Gefühle – Meinung – Reaktionen – Dialog
Deutsch / Französisch
Ich mache jetzt:
- Theorie
- Beispiele
- Übungen
- Lösungen
1. Theorie
Gefühle und Reaktionen ausdrücken
Expressions – Gefühle – Französisch / Deutsch
Diese Redemittel braucht man für:
- Dialog
- Diskussion
- Rollenspiel
- Prüfung
- Kommentar
- Blog
- Meinung sagen
2. Begeisterung / Begeisterung zeigen
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| J’aime ça ! | Das gefällt mir! |
| J’adore ! | Ich liebe das! |
| Super ! | Super! |
| Génial ! | Genial! |
| Bravo ! | Bravo! |
| C’est bien ! | Das ist gut! |
| Je suis content(e) | Ich bin froh |
Beispiel
J’adore ce film.
Ich liebe diesen Film.
3. Ärger / Wut
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| Ah non ! | Oh nein! |
| Zut ! | Mist! |
| Quoi ? | Was? |
| Je suis en colère | Ich bin wütend |
| Tu m’énerves | Du nervst mich |
| Ce n’est pas drôle | Das ist nicht lustig |
Beispiel
Tu m’énerves !
Du nervst mich!
4. Zweifel / Zögern
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| Ce n’est pas facile | Das ist nicht einfach |
| C’est un problème | Das ist ein Problem |
| Je ne sais pas | Ich weiß nicht |
| Peut-être | Vielleicht |
Beispiel
Je ne sais pas.
Ich weiß nicht.
5. Abneigung
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| Je n’aime pas | Ich mag nicht |
| Je déteste | Ich hasse |
| Beurk | Igitt |
| C’est nul | Das ist schlecht |
| Quelle horreur | Wie schlimm |
6. Angst
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| J’ai peur | Ich habe Angst |
| Attention | Achtung |
| Au secours | Hilfe |
| Mon Dieu | Mein Gott |
7. Hoffnung
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| Super, tu vas… | Super, du wirst… |
| C’est une chance | Das ist eine Chance |
| Je rêve de | Ich träume von |
8. Bedauern
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| Je suis désolé | Es tut mir leid |
| Pardon | Entschuldigung |
9. Trost
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| Ce n’est pas grave | Nicht schlimm |
| Ça va aller | Es wird gut |
| Ce n’est rien | Es ist nichts |
10. Trauer
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| Je suis triste | Ich bin traurig |
| Ça va mal | Es geht schlecht |
| J’ai des problèmes | Ich habe Probleme |
11. Meinung sagen
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| Je pense que | Ich denke dass |
| Je trouve que | Ich finde dass |
| À mon avis | Meiner Meinung nach |
| Je suis d’accord | Ich bin einverstanden |
| Je ne suis pas d’accord | Ich bin nicht einverstanden |
| Je suis pour | Ich bin dafür |
| Je suis contre | Ich bin dagegen |
12. Übung 1 – Übersetze
1 Ich bin froh
2 Ich habe Angst
3 Das ist nicht gut
4 Ich denke dass das richtig ist
5 Ich bin nicht einverstanden
6 Vielleicht
7 Ich hasse das
8 Es ist nicht schlimm
13. Übung 2 – Ergänze
( content – peur – avis – pas – peut – désolé – grave )
1 Je suis ______
2 J’ai ______
3 À mon ______
4 Je ne suis ______ d’accord
5 ______ être
6 Je suis ______
7 Ce n’est pas ______
14. Übung 3 – Dialog
Schreibe Dialog
Benutze:
Je pense que
Je suis d’accord
Je ne sais pas
J’aime
Je n’aime pas
Super
Ce n’est pas grave
Dialog
15. Lösungen
Ü1
je suis content
j’ai peur
ce n’est pas bien
je pense que c’est vrai
je ne suis pas d’accord
peut-être
je déteste
ce n’est pas grave
Ü2
content
peur
avis
pas
peut
désolé
grave
Ü3 Beispiel
Je pense que l’école est difficile
Je suis d’accord
Je n’aime pas les devoirs
Ce n’est pas grave
Super
Je suis content
Arbeitsblatt 2
Qu’est-ce qu’on peut dire ?
Gefühle – Meinung – Reaktionen – Kommunikation
Name: ____________
Datum: ____________
1. Theorie – Wiederholung
Diese Redemittel braucht man für:
- Dialog
- Diskussion
- Rollenspiel
- Kommentar
- Blog
- Prüfung
Wichtige Gruppen:
- Begeisterung
- Ärger
- Zweifel
- Angst
- Hoffnung
- Trauer
- Meinung sagen
- Zustimmen / widersprechen
2. Theorie – wichtige Ausdrücke
Begeisterung
J’adore ! → Ich liebe das
Super ! → Super
Génial ! → Genial
Je suis content → Ich bin froh
Ärger
Ah non ! → Oh nein
Tu m’énerves → Du nervst
Je suis en colère → Ich bin wütend
Zweifel
Je ne sais pas → Ich weiß nicht
Peut-être → Vielleicht
C’est difficile → Das ist schwer
Angst
J’ai peur → Ich habe Angst
Attention → Achtung
Au secours → Hilfe
Trost
Ce n’est pas grave → Nicht schlimm
Ça va aller → Es wird gut
Ce n’est rien → Ist nichts
Meinung
Je pense que → Ich denke dass
Je trouve que → Ich finde dass
À mon avis → Meiner Meinung nach
Je suis d’accord → Einverstanden
Je ne suis pas d’accord → Nicht einverstanden
3. Übung 1 – Richtig oder falsch
1 J’ai peur = Ich habe Angst
□ richtig
□ falsch
2 Je suis d’accord = Ich bin dagegen
□ richtig
□ falsch
3 Peut-être = Vielleicht
□ richtig
□ falsch
4 Ce n’est pas grave = Sehr schlimm
□ richtig
□ falsch
5 Je déteste = Ich hasse
□ richtig
□ falsch
6 À mon avis = Meiner Meinung nach
□ richtig
□ falsch
4. Übung 2 – Übersetzen
1 Ich habe Angst
2 Ich bin nicht einverstanden
3 Das ist nicht schlimm
4 Ich denke dass das gut ist
5 Vielleicht
6 Ich hasse das
7 Ich bin froh
8 Meiner Meinung nach
5. Übung 3 – Lückentext
(peur – avis – grave – pas – content – pense – peut)
1 Je ______ que c’est bien
2 J’ai ______
3 À mon ______
4 Ce n’est pas ______
5 Je ne suis ______ d’accord
6 Je suis ______
7 ______ être
6. Übung 4 – Dialog ergänzen
Complète
A: Bonjour !
B: __________
A: Tu aimes l’école ?
B: __________
A: Pourquoi ?
B: __________
A: Je suis d’accord.
B: __________
A: À demain
B: __________
7. Übung 5 – Dialog schreiben
Schreibe Dialog (8–10 Sätze)
Thema:
Schule
Handy
Social Media
Freizeit
Urlaub
Benutze:
Je pense que
À mon avis
Je suis d’accord
Je ne suis pas d’accord
Peut-être
Super
Ce n’est pas grave
J’aime
Je déteste
Dialog
8. Lösungen
Übung 1
richtig
falsch
richtig
falsch
richtig
richtig
Übung 2
j’ai peur
je ne suis pas d’accord
ce n’est pas grave
je pense que c’est bien
peut-être
je déteste
je suis content
à mon avis
Übung 3
pense
peur
avis
grave
pas
content
peut
Übung 4 Beispiel
Salut
Oui / Non
Parce que c’est difficile
Moi aussi
À demain
Schreibe einen Kommentar